ترجمه فایل های صوتی و تصویری
ما در کافه ترجمه فایل های صوتی و تصویری شما را نیز ترجمه می کنیم .
پیاده سازی فایل های صوتی و تصویری به چند صورت انجام می پذیرد:
1 - پیاده سازی زبان اصلی فایل صوتی و یا تصویری توسط مترجم : در این روش فقط زبان اصلی فایل شما به صورت متنی پیاده سازی می شود و مترجم فقط همان چیزهایی را که می شنود تایپ می نماید.
2 - در این روش پیاده سازی فایل های صوتی و یا تصویری اول به زبان اصلی پیاده سازی می شود و سپس توسط مترجم متخصص ترجمه خواهد شد .
در فایل های تصویری زیرنویس کردن ترجمه در فیلم امکان پذیر می باشد .
پیاده سازی و ترجمه فایل های صوتی شامل: 
سخنرانی های علمی ، کتاب های صوتی ، متن ترانه ،متون آموزشی ، کتاب داستان،پیام های صوتی،خود آموز صوتی و ... می باشد. 
پیاده سازی و ترجمه فایل های تصویری شامل: 
فیلم های سینمایی،پیاده سازی دیالوگ ها و ترجمه آنها،فیلم های آموزشی،سریال،کارتون،بازی های کامپیوتری،فیلم های مستند،خودآموزهای تصویری و ... می باشد .
کافیست ثبت نام نمایید و فایل مورد نظر خود را در سایت ثبت نمایید