۱۱اسفند

ترجمه دانشجویی

آیا می­خواهید در سمینارهای علمی شرکت کنید؟ آیا قصد ترجمه منابع مورد نیاز تحقیق خود را دارید؟ آیا برای انجام تکالیف درسی استادها یا ارائه­ های سرکلاسی به ترجمه نیاز دارید؟ یا اینکه استاد ترجمه یک مقاله یا بخشی از کتاب را به شما محول کرده است؟ بخش زیادی از سفارشات کافه ترجمه را ترجمه […]

ادامه مطلب
۱۱بهمن
ترجمه تخصصی آنلاین

ترجمه تخصصی آنلاین

ترجمه تخصصی آنلاین آیا به دنبال ترجمه متن تخصصی خود هستید؟ می­خواهید اطلاعاتی در این زمینه به دست آورید؟ یا به دنبال مکانی قابل اعتماد برای ترجمه تخصصی آنلاین متن خود هستید؟ اگر پاسخ شما مثبت است، پیشنهاد می­دهیم تا پایان این مقاله را مطالعه کنید. در اینجا اطلاعات مفیدی، درباره ترجمه تخصصی آنلاین در اختیار […]

ادامه مطلب
۶بهمن
10 مترجم برتر

معرفی 10 مترجم برتر دیماه 1397

معرفی 10 مترجم برتر دیماه 1397 برای بالابردن سطح کیفی مترجمین و ایجاد انگیزه و رقابت در میان مترجمین کافه ترجمه، هر ماه 10 نفر از مترجمین که بالاترین امتیاز را از کاربران و داوران سایت دریافت کرده باشند را معرفی خواهیم کرد . کافه ترجمه با استفاده از سیستم امتیاز دهی کاربران و بررسی […]

ادامه مطلب
۲۶دی

ترجمه آنلاین

امروزه حجم ترجمه، از مقالات و متون دانشجویی تا ترجمه اسناد و مدارک مختلف و نیاز تعدادی از مشاغل و …، بسیار گسترده ­تر شده است. در عین حال افراد و مؤسسات مختلفی هم وارد بازار ترجمه شده­اند؛ حال پرسش شخصی که نیاز به ترجمه از زبانهای گوناگون دارد این است که متن خود را […]

ادامه مطلب
۲۵مرداد

تشخیص اوتیسم با استفاده از تصویر

تشخیص اوتیسم کار بسیاری سختی است. اما جمعی از متخصصان دانشگاه Pisa  به روش آسانی دست یافته اند که با ایجاد تصویری خاص به تشخیص راحت تر این اختلال کمک می کند اگر مردمک چشم فرد در هنگام مشاهده این تصویر (الگویی از نقطه های سیاه و سفید را در قالب یک استوانه در حال […]

ادامه مطلب
۲۵مرداد
ترجمه ریاضی

روز جهانی زن در ریاضیات

تولد مریم میرزاخانی، روز جهانی زن در ریاضیات نام گرفت با پیشنهاد کمیته بانوان انجمن ریاضی ایران برای انتخاب روز تولد مریم میرزاخانی به عنوان روز جهانی زن در ریاضیات به اتحادیه بین‌المللی انجمن‌های ریاضی جهان، 22اردیبهشت ماه به این عنوان نام‌گذاری می‌شود. دکتر مژگان محمودی، دبیر کمیته بانوان انجمن ریاضی ایران اعلام کرد: پیشنهاد […]

ادامه مطلب
۲۳مرداد
ترجمه تخصصی

کتاب آموزش ترجمه

کتابی کاربردی در آموزش ترجمه ترجمه علم باشد یا هنر یا صنعت، به‌هرحال به آموزش نیاز دارد و هر آموزشی نیازمند منبع و کتاب خاصی می باشد نویسنده این کتاب خود  مترجم می باشد و ویراستار و مدرس ترجمه و در حوزه‌های مختلف ترجمه فعال می باشد. این کتاب برای اولین بار در سال 1394 […]

ادامه مطلب
۲مرداد

ترجمه عجیب گوگل ترنسلیت

گوگل ترنسلیت تا حالا کاربرانی زیادی در مورد ترجمه های عجیب گوگل ترنسلیت  اطلاع رسانی کرده اند سیستم ترجمه ماشینی گوگل مشکلات فراوانی دارد و هیچ عنوان نمی توان روی آن حساب ویژه ای باز کرد. اما این بار یک اتفاق جالب رخ داده است : اگر شما در گوگل ترنسلیت زبان مائوری(زبانی متداول در […]

ادامه مطلب
۱۹تیر

ترجمه فوری

ترجمه فوری در برخی مواقع به دلیل حساسیت بالای ترجمه و زمان محدود که کاربر دارد نیاز به ترجمه فوری و ترجمه ای بیش از زمان معمول پیدا می کند معمولا ترجمه نامه ها و مکاتبات با شرکت ها و دانشگاه ها ترجمه های دانشگاهی ترجمه مقالات آی اس آی جهت پذیرش از ژورنالها و […]

ادامه مطلب
۱۹تیر

ترجمه نامه های اداری، ترجمه اسناد تجاری

با توجه به اینکه نحوه نگارش و ترجمه نامه‌های اداری و ترجمه اسناد تجاری دارای قواعد و نگارش متفاوتی می باشند باید مترجم اشراف کاملی به این نوع از ترجمه داشته باشد در ترجمه نامه های اداری و ترجمه اسناد تجاری باید نکات نگارشی زبان مقصد توسط مترجم به طور کامل و با دقت بیشتری […]

ادامه مطلب