اگر سری به کتابفروشی زده باشید ، با تعداد بی شماری کتاب داستان مواجه خواهید شد که انتخاب را برای شما سخت می نمایند. نویسندگان هریک از این کتاب ها از ملیت های مختلفی هستند. روسیه ، ژاپن ، انگلیس ، فرانسه و … جزء نمونه کشورهایی هستند که از نویسندگان مطرح و برجسته ای…
متاورس چیست؟ نقش ارز دیجیتال در متاورس و آینده جهان کلمه متاورس از دو قسمت متا به معنای ماورا و ورس به معنای دنیا تشکیل شده و ترجمه تحت الفظی این واژه دنیای ماورا است. اصطلاح متاورس Metaverse اولین بار توسط نیل استفنسون (Neal Stephenson)، در سال ۱۹۹۲ ابداع ، و در رمان تصادف در…
تاثیر کرونا بر صنعت ترجمه آنلاین و اقتصاد مترجمین ویروس کرونا ( کوئید 19) که از شهر ووهان چین آغاز شد و کل جهان را در درگیر خود کرد، علاوه بر تاثیرات منفی انسانی آن از قبیل دورکردن مردم ( فاصله اجتماعی) از هم جان باختن هزاران انسان در جهان،تاثیر بسیار زیادی بر تمامی کسب…
این روزها بیشتر کشورهای جهان درگیر ویروس کرونا (کویید19) شده اند .کشور ما هم از این ویروس در امان نمانده و متاسفانه کشور را درگیر خود کرده است . کروناویروس «جدید» چیست؟ بیماری ایجاد شده با ویروس کرونا که به آن کرونا ۲۰۱۹ (COVID-19) می‌گویند، اولین بار در ووهان چین شناسایی شد. CO مخفف کرونا،…
معرفی برترین سایت ها مترجم آنلاین بر اساس تحقیقات انجام شده، برترین سرویس‌های آنلاین و اینترنتی ترجمه متن و تصویر معرفی شدهاند. سیستم های آنلاین ترجمه ( مترجم آنلاین) درسال های اخیر با رفع عیوب خود توانسته اند کاربرانی بیشتری را جذب نمایند. با توجه به اینکه روند استفاده کاربران عادی و غیر متخصص از…
معرفی 10 مترجم برتر دیماه 1397 برای بالابردن سطح کیفی مترجمین و ایجاد انگیزه و رقابت در میان مترجمین کافه ترجمه، هر ماه 10 نفر از مترجمین که بالاترین امتیاز را از کاربران و داوران سایت دریافت کرده باشند را معرفی خواهیم کرد . کافه ترجمه با استفاده از سیستم امتیاز دهی کاربران و بررسی…
امروزه حجم ترجمه، از مقالات و متون دانشجویی تا ترجمه اسناد و مدارک مختلف و نیاز تعدادی از مشاغل و …، بسیار گسترده تر شده است. در عین حال افراد و مؤسسات مختلفی هم وارد بازار ترجمه شدهاند؛ حال پرسش شخصی که نیاز به ترجمه از زبانهای گوناگون دارد این است که متن خود را…
تشخیص اوتیسم کار بسیاری سختی است. اما جمعی از متخصصان دانشگاه Pisa به روش آسانی دست یافته اند که با ایجاد تصویری خاص به تشخیص راحت تر این اختلال کمک می کند اگر مردمک چشم فرد در هنگام مشاهده این تصویر (الگویی از نقطه های سیاه و سفید را در قالب یک استوانه در حال…
تولد مریم میرزاخانی، روز جهانی زن در ریاضیات نام گرفت با پیشنهاد کمیته بانوان انجمن ریاضی ایران برای انتخاب روز تولد مریم میرزاخانی به عنوان روز جهانی زن در ریاضیات به اتحادیه بین‌المللی انجمن‌های ریاضی جهان، 22اردیبهشت ماه به این عنوان نام‌گذاری می‌شود. دکتر مژگان محمودی، دبیر کمیته بانوان انجمن ریاضی ایران اعلام کرد: پیشنهاد…
کتابی کاربردی در آموزش ترجمه ترجمه علم باشد یا هنر یا صنعت، به‌هرحال به آموزش نیاز دارد و هر آموزشی نیازمند منبع و کتاب خاصی می باشد نویسنده این کتاب خود مترجم می باشد و ویراستار و مدرس ترجمه و در حوزه‌های مختلف ترجمه فعال می باشد. این کتاب برای اولین بار در سال 1394…
