۱۹تیر

ترجمه نامه های اداری، ترجمه اسناد تجاری

با توجه به اینکه نحوه نگارش و ترجمه نامه‌های اداری و ترجمه اسناد تجاری دارای قواعد و نگارش متفاوتی می باشند باید مترجم اشراف کاملی به این نوع از ترجمه داشته باشد در ترجمه نامه های اداری و ترجمه اسناد تجاری باید نکات نگارشی زبان مقصد توسط مترجم به طور کامل و با دقت بیشتری […]

ادامه مطلب
۲۷فروردین

مراسم رونمایی از آثار مرکز ترجمه حوزه هنری

اخبار ترجمه ترجمه، صنعت، هنر، علم و عشق است مراسم رونمایی از ۲۹ اثر ترجمه مرکز ترجمه حوزه هنری ، همزمان با هفته هنر انقلاب اسلامی و با حضور محسن مومنی شریف، رئیس حوزه هنری، علیرضا قزوه مدیر مرکز آفرینش های ادبی حوزه هنری و جمعی از مترجمان برجسته کشور و مسئولان فرهنگی و ادبی […]

ادامه مطلب
۱۸مهر
مترجم همزمان

ترجمه همزمان ۴۰ زبان دنیا توسط پیکسل‌باد گوگل

ترجمه همزمان: این بحث قدیمی همیشه بوده و هست، که آیا ماشینها جایگزین انسان خواهند شد یا نه؟ اکنون با عرضه پیکسل‌باد گوگل؛ هدفونی که قرار است مترجم همزمان شما باشد، این سوال تکرار شده است. آیا مسیری که گوگل در حال پیمودن آن است برای مشاغلی همچون مترجمی فرصت خواهد بود یا تهدید؟ در […]

ادامه مطلب