ترجمه انگلیسی به فارسی

اگر زبان انگلیسی را مهم ترین و رایج ترین زبان در سراسر دنیا بدانیم ، بیراه نگفته ایم! این زبان در همه جا حضور دارد! در هر کشوری با هر مقدار مساحت یا جمعیت ردپایی از این زبان دیده می شود. از آسیای دور گرفته تا خاور میانه ، اروپا ، افریقا و امریکا نقش این زبان در کلیه ارتباطات روزمره کاملاً برجسته است. در کشور عزیزمان ، مترجمان حاذق به زبان انگلیسی کم تعداد نیستند و ترجمه انگلیسی به فارسی یکی از پرکاربردترین نوع ترجمه ها می باشد.

ترجمه انگلیسی به فارسی مهم ترین نیاز دانشجویان

در هر رشته تخصصی دانشگاهی ، کتب مرجع زیادی وجود دارند که به زبان انگلیسی یافت می شوند. برای بهره مندی از مطالب این کتب ، لازم است تا ترجمه کتاب های تخصصی به فارسی صورت پذیرد.

همچنین برای به روز کردن دانش فنی دانشجویان در حوزه های فنی مهندسی ، پزشکی ، حقوق و … باید مقالات علمی و پژوهشی به فارسی ترجمه شوند. در اینجا ترجمه دانشجویی حائز اهمیت می گردد. منظور اینست که علاوه بر ارائه یک ترجمه صحیح ، روان و باکیفیت ، هزینه زیادی به دانشجو تحمیل نگردد. از آنجایی که ممکن است هر دانشجو به دفعات زیادی به ترجمه انگلیسی به فارسی نیاز داشته باشد نباید هزینه ها برای او آزار دهنده باشند.

در کافه ترجمه برای این موضوع اهمیت زیادی قائل شده ایم و رفاه حال دانشجو را در نظر گرفته ایم. آژانس ترجمه تخصصی آنلاین با استخدام مترجمین ماهر و متبحر در تمامی زمینه های دانشگاهی و علمی پژوهشی کار ترجمه را برای شما ساده تر نموده است .

ترجمه انگلیسی به فارسی یک امر کاربردی برای پزشکان

زبان انگلیسی یکی از زبان های اصلی در حرفه پزشکی است. اغلب کتب و مقالات این حوزه به این زبان می باشند و بدون آشنایی با این زبان برقراری ارتباط با سایر پزشکان و شرکت در مباحث علمی بین المللی میسر نیست!

درست است که پزشکان به این زبان تسلط کافی دارند ، اما برای استفاده از مقالات به روز دنیا نیاز است تا این متون ترجمه شوند. صرف وقت زیاد از سوی پزشکان برای ترجمه متن علمی ، بهره بری بالایی نخواهد داشت. به همین دلیل به یک مجموعه مورداعتماد و کارآزموده نیاز خواهد بود. کافه ترجمه با استفاده از مترجمین مسلط به این حوزه ، عبارات و لغات تخصصی پیچیده را به شیوه ای صحیح بازگردانی می نماید.

ترجمه انگلیسی به فارسی متون حقوقی

ترجمه حقوق برای صاحبان کسب و کار در قراردادها بسیار حائز اهمیت می باشد. کافیست مترجم در حوزه ای که ترجمه انجام می دهد از تجربه بالایی برخوردار نباشد و کلمه را به اشتباه ترجمه کند و سرنوشت یک قرارداد را تغییر دهد! ما با استخدام مترجمین ماهر، این امر را برای شما ساده تر نموده ایم تا بتوانید در تمام زمینه های حقوقی سفارش ترجمه خود را با بالاترین کیفیت و بهترین قیمت انجام دهید .

ترجمه کتاب داستانی ، اشعار و متون ادبی

انتشار کتب داستانی و رمان بیش از پیش رواج یافته و تعداد مشتاقان و خوانندگان به این سبک از کتب روز به روز در حال افزایش است. ترجمه انگلیسی به فارسی در حوزه ادبی نیز حائز اهمیت می باشد. بازگردانی رمان های تخیلی ، جنایی ، عاشقانه ، تاریخی و .. از زبان انگلیسی به فارسی (ترجمه ادبی) همواره توانسته جایگاه خوبی را در فروش کتب داستانی کسب نماید.

کافه ترجمه را به درستی برگزیده اید!

ترجمه متن در هر حوزه ای در تخصص ماست! کار را به کاردان بسپارید!

1 – پیش از قرارداد ، می توانید از گزینه“نمونه ترجمه رایگان” استفاده نمایید. با استفاده از این گزینه نمونه ­ای از متن شما انتخاب شده و به صورت رایگان ترجمه می­ شود، به این صورت پس از ارزیابی کیفیت کار کل آن را در اختیار مترجم قرار خواهید داد.

2- جهت تسهیل و آگاهی از پیشرفت کار ترجمه در حین انجام آن می توانید با مترجم خود در تماس باشید.

3- کلیه سفارشات ترجمه به مدت 30 روزه ضمانت می شوند. در صورتی که از ترجمه متن ارائه شده رضایت خاطر حاصل نشد ، ترجمه ویرایش و یا متن مجدداً ترجمه خواهد گردید.